*

Agencia Uruguaya de Noticias
Loading
con firma
Marcelo Marchese Marcelo Marchese
El Decreto mordaza sobre el agua y su escudero (Respuesta al colega Balseiro)
Ana Jerozolimski Ana Jerozolimski
La ley de nacionalidad de Israel: reacciones y exageraciones
William Marino William Marino
En serio o en broma
Roberto Savio Roberto Savio
Inmigración: muchos mitos y escasa realidad
Carlos Wuhl Carlos Wuhl
En el 70 aniversario del Estado de Israel: la larga marcha a constituirse en un estado fascista y del apartheid
E. Canon-F. López D’Alesandro E. Canon-F. López D’Alesandro
Democracia, propuestas y el verdadero cambio
Juan Raúl Ferreira Juan Raúl Ferreira
La jura de la Constitución
Jorge Aniceto Molinari Jorge Aniceto Molinari
Moneda para ricos, moneda para pobres. (Abordando eso gris, que parece la teoría).
Esteban Valenti Esteban Valenti
¿Para qué sirve?
Jorge Balseiro Jorge Balseiro
Imaginación kafkiana, de la pesca a UPM
Lic. Sebastian Hagobian López Lic. Sebastian Hagobian López
El México progresista y su ventana de oportunidad para Uruguay
Enrique Gerschuni Enrique Gerschuni
Candidatos en el Frente Amplio
Carlos Vivas; Homero Bagnulo Carlos Vivas; Homero Bagnulo
Situaciones estresantes como desencadenantes de enfermedades
Daniel Vidart Daniel Vidart
¿Por qué Montevideo?
Pablo Mieres Pablo Mieres
Fracaso en el corazón del gobierno de izquierda: la integración social
Alejandro Domostoj Alejandro Domostoj
Manuela Presidenta
Milton A. Ramírez Milton A. Ramírez
Casavalle y la izquierda
Fernando Gil Díaz Fernando Gil Díaz
Tarda, pero (finalmente) llega...
Dr. Federico Arregui Mondada Dr. Federico Arregui Mondada
Ineludible agenda de derechos para el próximo quinquenio
Carlos Visca Carlos Visca
Doctrina Naval, otras reflexiones
Dr. Guillermo Chiribao Dr. Guillermo Chiribao
“Reconocer el fracaso”… No es Deportivamente Correcto
Juan Santini Juan Santini
Martìn Aguirre
Michael Añasco Michael Añasco
Los macacos huyen de Gibraltar
Carlos Garramón Carlos Garramón
Estados Unidos le declaró la guerra a China
Felipe Michelini Felipe Michelini
Las víctimas y el Estatuto de Roma
Hugo Naya Hugo Naya
El genoma humano y la gallina de los huevos de oro
Andrea recomienda: a la uruguaya Andrea recomienda: a la uruguaya
Diseño, Arte, Gastronomía & Co.
Mónica Xavier Mónica Xavier
45 años del golpe del 73
Charles Carrera Charles Carrera
A cuarenta y cinco años del Golpe de Estado de 1973: ¡Nunca más terrorismo de Estado en el Uruguay!
Jorge Ángel Pérez Jorge Ángel Pérez
Las UMAP (Unidades Militares de Apoyo a la Producción) o el miedo a decir la verdad
Luis C. Turiansky Luis C. Turiansky
El ser o no ser de Lionel Messi
Ismael Blanco Ismael Blanco
La revolución perdida
Roberto Savio Roberto Savio
Trump está aquí para quedarse y cambiar el mundo
Fernando López D’Alesandro Fernando López D’Alesandro
Jaime Pérez, renovación y democracia
Iván Solarich Iván Solarich
¿Por quién esperamos? ¿Esperamos a alguien?
Macarena Pereyra Macarena Pereyra
Violencia doméstica, entre las carencias del sistema y el estigma social
Daniel Feldman Daniel Feldman
Empiecen a empacar maletas
más columnistas



 
banner cablevision 300 x 138
banner argentino hotel 300 x 138
Te encuentras en: Inicio | Secciones | Cultura

Placa de arcilla

Encuentran la versión escrita más antigua de la Odisea de Homero

11.07.2018

OLIMPIA (Uypress) – Fue hallada la que tal vez sea hasta ahora la versión escrita más antigua de la Odisea de Homero. Se trata de 13 versos que hacen referencia a una conversación entre el héroe Odiseo (Ulises en latín) y su criado Eumeo.

El fragmento acaba de ser descubierto en una placa de arcilla desenterrada junto al santuario de Olimpia (Grecia) en el marco del proyecto de investigación conocido como "El espacio multidimensional de Olympia". El hallazgo, dicen los expertos, "se puede fechar en la época romana y probablemente antes del siglo III después de Cristo".

El fragmento encontrado reproduce una conversación entre Odiseo y su fiel criado Eumeo, el "príncipe de los porqueros", informa La Vanguardia de España.

"Con esta datación preliminar confirmada en el laboratorio, es probable que la tabla de arcilla conserve el extracto escrito más antiguo de las epopeyas homéricas que ha salido a la luz y, más allá de su carácter único, es una gran evidencia arqueológica, epigráfica, literaria e histórica", asegura Erofili-Iris Kolia, jefa del equipo de arqueólogos.

La Odisea es un poema épico griego de 24 cantos que Homero habría compuesto en el siglo VIII a.C. desde la costa oeste de Asia Menor (actual Turquía). La obra explica cómo Odiseo, rey de Ítaca, regresa a su casa tras 10 años luchando en la guerra de Troya. El viaje le lleva otra década y su esposa Penélope y su hijo Telémaco tienen que controlar a los pretendientes que, pensando que Odiseo está muerto, quieren casarse con la reina.

En el texto -uno de los primeros de la literatura occidental- el criado Eumeo es el único personaje al que el narrador trata en segunda persona del singular ("Tú, Eumeo"). Aparece en el canto XIV y es hijo de un rey. De pequeño, sin embargo, fue secuestrado y vendido como sirviente en Ítaca. Su papel es fundamental cuando Odiseo llega por fin a su casa vestido como un mendigo.

El poema original fue probablemente transmitido por vía oral durante siglos, lo que seguramente provocó alteraciones de la historia. El texto homérico más antiguo que se conoce es una versión en papiro que data aproximadamente entre el año 285 y el 250 a.C. y en la que aparecen tres líneas del Libro XX, que no aparecen en el texto estándar conservado hasta hoy. Este es un claro testimonio de las variaciones locales que se realizaron a esta famosa obra.

 

Fotos: Ministerio de Cultura/Grecia

 



UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias


MVDCMS  Volver arriba    |    Contacto: uypress@uypress.net