*

Agencia Uruguaya de Noticias
Loading
con firma
José W. Legaspi José W. Legaspi
Déjela ir, señor Presidente, la compañera cumplió su ciclo
Ismael Blanco Ismael Blanco
La suerte está echada
Juan Raúl Ferreira Juan Raúl Ferreira
Las previas al Golpe de Estado
Javier Miranda Javier Miranda
La relación Frente Amplio-Gobierno
Mónica Xavier Mónica Xavier
Transformación y Competitividad
Bertha Sanseverino Bertha Sanseverino
Denuncias de violaciones de derechos humanos en los hogares Beraca
Pablo Mieres Pablo Mieres
Que no sea un cuento chino
Federico Arregui Federico Arregui
¿Cadena perpetua o cadena perpetua de fracasos?
Jorge Aniceto Molinari Jorge Aniceto Molinari
Guerrilla con usos múltiples (abordando eso gris que parece la teoría)
Leda Sánchez Leda Sánchez
Historia Sísmica del Uruguay
Jaime Igorra Jaime Igorra
Un nuevo modelo de telecomunicaciones analizan países miembros de la unión internacional de telecomunicaciones
Roberto Savio Roberto Savio
Reflexiones políticamente incorrectas sobre el Brexit
Jessica Faieta* Jessica Faieta*
América Latina y el Caribe: ¿Cómo avanzar en la actual coyuntura?
Natalia Olivares Natalia Olivares
5 peligros del consumo de grasas trans
Esteban Moore* Esteban Moore*
Jorge Luis Borges: el escritor poeta
Hebert Abimorad Hebert Abimorad
La uruguayez en el tiempo
William Marino William Marino
¿Mafias en el Uruguay?
Gerardo Rey Gerardo Rey
Hay que Reformar la Constitución. ¿Ahora?
José Carlos Mahía José Carlos Mahía
Derecho a crear, derecho a estudiar
Felipe Michelini Felipe Michelini
El Cóndor en la bruma
Ana Jerozolimski Ana Jerozolimski
Sacrilegio en Ramadán
Rubens Stagno Rubens Stagno
En el Dia del Medio Ambiente: el saneamiento del río Uruguay
Milton A. Ramírez Milton A. Ramírez
A raíz de la nota “Astori ¿el derrotado?” de Federico Sierra
Alberto Rodríguez Genta Alberto Rodríguez Genta
Y salimos a matar gente. ¿Por qué delinquen nuestros jóvenes?
Esteban Valenti Esteban Valenti
Sonaron las cacerolas
Marcelo Marchese Marcelo Marchese
Tumultos y cacerolas, señales de alerta
Luis C. Turiansky Luis C. Turiansky
El Presidente en Hiroshima
Edgardo Carvalho Edgardo Carvalho
El 18 de mayo del General Manini
Aníbal Gloodtdofsky Aníbal Gloodtdofsky
A propósito de la reforma electoral del FA (I)
Héctor Musto Héctor Musto
Dolor por Venezuela
más columnistas



 
banner cablevision 300 x 138
banner argentino hotel 300 x 138
banner nicatel interna
Te encuentras en: Inicio | Secciones | Cultura
imagen del contenido Sobre 'El mar de Salvador': cuando Stagnaro cantó a Salvador Puig
Andrés Stagnaro canta a Salvador Puig - Foto: Ivana Guedes

ESCRIBE RAFAEL COURTOISIE

Sobre 'El mar de Salvador': cuando Stagnaro cantó a Salvador Puig

09.11.2012

MONTEVIDEO (Uypress) — Hace poco más de un mes, el cantautor salteño Andrés Stagnaro presentó, en la sala Vaz Ferreira de la Biblioteca Nacional, un espectáculo musical sobre textos del poeta Salvador Puig. La que sigue es la reflexión del también poeta Rafael Courtoisie sobre ese espectáculo, y sobre la poesía como “nutriente sin el cual la sociedad no se desarrolla”.

Decía Federico García Lorca que la poesía vive en verdad cuando se levanta desde el texto impreso y alcanza la voz, el oído, el corazón.

El espectáculo diseñado y llevado a cabo por el prestigioso artista Andrés Stagnaro acomete una tarea que parecía imposible: tomar varios y muy significativos textos de una de los poetas más importantes del Uruguay, tal vez el más profundo de su generación dentro y fuera de fronteras, Salvador Puig, y llevarlo a las tablas, ponerlo en escena con una vida y un impacto que resaltan lo mejor de una poesía para nada fácil, para nada concesiva, de una poesía que es reflexión y es proyecto de vida.

Uruguay se caracteriza por olvidar, a veces, la esencia, y quedarse en el versito, en la rima vacua, en la burocracia del vate hacedor de canciones o del mass mediático oportunista y ego centrista

Pues bien, Salvador Puig fue un poeta mayúsculo, un creador sin concesiones. No alardeó de crear escuela ni pretendió tener a los vates o aprendices "menores" en torno suyo, bajo su ala, no hizo nada para imponer su nombre y evitar el crecimiento de la creación por la palabra, que siempre es múltiple y siempre es abierta.

Por eso se lo ha reconocido en toda América Latina y su obra compleja, ardua, disfrutable, apela a la inteligencia que ha de durar en el tiempo.

Se diría que muy pocos cantores (una excepción importante es Lazaroff) se animaron a hincarle el diente a un corpus textual sin facilismos, de primera categoría, donde la aventura lingüística exigía mucho más que un salto en el vació, exigía una profunda reflexión, una introspección y un proyecto serio y llevado a cabo con austeridad y brillantez.

Esa austeridad y esa brillantez es la que logró en un espectáculo sin fisuras, removedor, estremecedor, Andrés Stagnaro

No se pone a decir poemas ni a deformar textos hasta darle la forma de canciones. Hace algo mucho más notable: se apropia, se interna en la obra de Puig y emerge de allí con un proyecto propio, intransferible, donde los climas, los movimientos, el manejo instrumental y la voz son vehículo y son destino, son medio y son fin. Stagnaro logra el milagro de la confluencia, el milagro de la "divulgación" sin pizca de vulgaridad.

El respeto a los textos es hierático, formidable, serio. Pero a la vez contagia la alegría ínsita que solo un buen poeta descubre en otro buen poeta. Una alegría que Stagnaro trasmite con voz, cuerpo y alma.

Lo mejor de Puig es casi todo lo que Puig escribió. Lo mejor de Puig es el legado fermental y no el simplote "la-la-la". Y es en ese punto donde Stagnaro comprende que la profundidad es una fiesta y que la poesía es parte integral del bienestar social, que debe apoyarse como un nutriente sin el cual la sociedad no se desarrolla, no crece.

Este Puig en voz y cuerpo de Stagnaro, este Stagnaro imaginativo, exigente, generoso en el hallazgo, como planteaba Picasso del arte verdadero, merece el registro y la difusión ya, aquí y ahora.

Uruguay no puede permitirse no invertir en educación, en seguridad, en salud. Esas tres palabras también están incluidas en el cerno de esta poesía.

Rafael Courtoisie

Ver nota relacionada:

Andrés Stagnaro canta a Salvador Puig

s.p.

 



UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias
Ingresar
 Recordarme en este equipo

Recordar contraseña

Si no eres usuario registrado
Registrate


MVDCMS  Volver arriba    |    Contacto: uypress@uypress.net