HABLEMOS DISTINTO
Animalistas pretenden cambiar el lenguaje
07.12.2018
WASHINGTON (Uypress) - La ONG Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) planteó cambiar dichos populares como “matar dos pájaros de un tiro” por “alimentar dos pájaros con un panecillo”. Compara las expresiones sobre la carne con los dichos homófobos o racistas.
Foto Twitter PETA
La ONG propuso reemplazar las expresiones que trivializan el sufrimiento animal por unas más respetuosas con la fauna en un llamamiento hecho en su cuenta oficial de Twitter.
Allí comparó los refranes tales como “agarrar el toro por los cuernos” con el lenguaje racista, homofóbico o discriminatorio, lo que suscitó fuertes críticas en las redes sociales por considerar que equipara a los animales con los seres humanos acosados por su raza, orientación sexual o género.
“Al igual que se volvió inaceptable utilizar un lenguaje racista, homofóbico o discriminatorio con las personas con distintas capacidades, las frases que trivializan la crueldad hacia los animales se desvanecerán a medida que más personas empiecen a apreciar a los animales por lo que son”, tuiteó PETA.
También invitó a sus seguidores a sumar ejemplos a la lista de dichos que se pueden cambiar. Entre ellos destacan cambiar lo de “agarrar el toro por los cuernos” por “agarrar la flor por las espinas” o “ser un conejillo de indias” por “ser un tubo de ensayo”. Uno de los que se animó a completar la lista propuso que en vez de decir “la curiosidad mató al gato” se dijera a partir de ahora “la curiosidad emocionó al gato”.
“Las palabras son importantes y, a medida que nuestra comprensión de la justicia social evoluciona, nuestro lenguaje evoluciona junto con ella”, fue el mensaje que intentó dar la ONG.
UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias