Ganadora del Oscar por "El Cisne Negro"
La tanga censurada de Natalie Portman
HOLLYWOOD, 2 Abr (UYPRESS) - La última película de Natalie Portman “Caballeros, princesas y otras bestias” tiene dos versiones de tráiler. En uno la actriz luce una diminuta tanga y el otro fue retocado digitalmente para que en bikini. Censura para el mercado estadounidense.
En su nueva película “Caballeros, princesas y otras bestias” (cuyo título original en inglés es “Your Highness”), la actriz ganadora del óscar Natalie Portman interpreta el papel de la princesa guerrera Isabel.
En la escena censurada, Portman se quita la ropa lentamente para tirarse al río y se la deja ver en ropa interior. En países europeos, se podrá ver la escena original. Sin embargo, en Estados Unidos, la censura se impuso una vez más y la imagen ha sido retocada digitalmente para que en lugar de un tanga aparezca un bikini. Se desconoce qué versión se verá en los cines latinoamericanos.
Desde que ganó el Oscar, la polémica ha rodeado a Natalie Portman, quien ha sido cuestionada por una de sus dobles en las escenas de baile del Cisne Negro, al punto de señalar que no merecía ganar la codiciada estatuilla.
UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias
