UY Press - Agencia uruguaya de noticias

MONTEVIDEO, 25 Oct (UYPRESS)- Principales repercusiones a nivel de la prensa, luego que el presidente chileno Piñera firmara el libro de oro de visitas nazi.

Univisión.com, 25 Oct- Canciller chileno pide no malinterpretar firma de Piñera con cita nazi-El canciller chileno, Alfredo Moreno, aseguró el lunes que la firma del presidente Sebastián Piñera en el libro de oro de visitas de la presidencia alemana con una cita que alude al himno nazi, sólo buscaba mostrar agradecimiento, y pidió no entenderla mal. http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/noticias/8314065.shtml

BBC Mundo, 25 Oct- Controversia de Piñera en Alemania por usar "expresión nazi"-La recién culminada visita del presidente de Chile, Sebastián Piñera, a Alemania, ha suscitado una polémica en la prensa germana. El motivo: la frase escogida por el mandatario para firmar el libro de visitas ilustres. http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2010/10/101025_pinera_alemania_error_nazi_lh.shtml

ABC.com, 25 Oct- Desdramatizan cita nazi de Piñera en libro de visitas en Alemania-El gobierno de Chile desdramatizó hoy el hecho de que el presidente Sebastián Piñera usara una frase contenida en el himno de la Alemania nazi al firmar el libro de oro de visitas de la presidencia de ese país europeo el pasado sábado http://www.abc.com.py/nota/chile-desdramatiza-cita-nazi-de-pinera-en-libro-de-visitas-en-alemania/

Prensa Latina, 25 Oct- Canciller chileno explica cuestionado saludo de Piñera en Alemania-El canciller de Chile, Alfredo Moreno, aclaró hoy la real intención del presidente Sebastián Piñera, a raíz del revuelo mediático suscitado por una cita suya en el libro de oro de visitas de la presidencia alemana. http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=231944&Itemid=1

La Tercera.com, 25 Oct- Canciller explica impasse de Piñera con libro de visitas: "El ha saludado al pueblo alemán"-En su estadía en Berlín, el Mandatario estampó una cita nazi en el libro de visitas de la Presidencia germana http://www.latercera.com/noticia/politica/2010/10/674-302221-9-canciller-explica-impasse-de-pinera-con-libro-de-visitas-el-ha-saludado-al.shtml

Hostednews, 25 Oct- Piñera firmó en el libro de oro de visitas con una cita nazi-El presidente de Chile, Sebastián Piñera, firmó en el libro de oro de visitas de la Presidencia germana con una cita del antiguo himno alemán considerada nazi y que ha sido omitida del actual himno oficial. http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5ggnDy5gcQbTNPHVkFqShkVs0lZMQ?docId=1391711

El Patagónico.net, 25 Oct- INTENTAN SUAVIZAR ERROR DE PIÑERA AL ESCRIBIR UNA FRASE NAZI- El canciller chileno, Alfredo Moreno, trató hoy de suavizar el mal paso del presidente, Sebastián Piñera, que en Alemania estampó en el libro de visitas de la Casa de Gobierno "Deutscheland über alles" (Alemania sobre todo), frase del himno germano considerada nazi y eliminada en su versión moderna http://www.elpatagonico.net/index.php?item=viewlast&ref=ultimas&id=158367&sec=ext

Infinita.cl, 25 Oct- Cancillería Resta Importancia a Polémica por Saludo de Presidente Piñera en Alemania-El canciller Alfredo Moreno le restó relevancia a los cuestionamientos surgidos por algunos medios de prensa por el saludo escrito que dejó el presidente Sebastián Piñera a Alemania, la que decía “Alemania sobre todo”, frase usada en el himno nazi. El Secretario de Estado, dijo que la cita no tiene relación con lo anterior y fue sólo una muestra de aprecio a ese pueblo http://www.infinita.cl/titulares/despliegue.tpl?fecha=25/10/2010&hora=15:14:23

La Cuarta, 25 Oct- Don Tatán firmó libro de oro de visitas con una cita nazi-Diario otto reveló que Presidente Piñera escribió "Alemania sobre todo", frase omitida y que era del antiguo himno germano. http://www.lacuarta.cl/noticias/cronica/2010/10/63-86422-9-don-tatan-firmo-libro-de-oro-con-una-cita-nazi.shtml

El Financiero, México, 25 Oct- Pide Piñera disculpa por frase escrita en libro de visita a Alemania-El presidente chileno, Sebastián Piñera, pidió disculpas el lunes por una frase que escribió en un libro de visitantes honorables en Alemania, vinculada al nazismo, por lo que lamentó el malentendido generado por la cita. http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=291215&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC

Europapress, 25 Oct-Exteriores disculpa a Piñera por escribir una frase nazi en libro de visitas alemán-El ministro de Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, disculpó este lunes al mandatario, Sebastián Piñera, después de que éste escribiera una frase con connotaciones nazis en el libro de oro de la Presidencia de Alemania, durante su visita oficial al país europeo. http://www.europapress.es/latam/chile/noticia-chile-exteriores-disculpa-pinera-escribir-frase-nazi-libro-visitas-aleman-20101025211604.html

Noticias 123, 25 Oct- Canciller descarta reemplazo de mensaje considerado nazi que dejó Piñera en Alemania-El ministro de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, descartó la posibilidad de reemplazar un mensaje dejado en su visita a Alemania por el Presidente Sebastián Piñera, y con una cita del antiguo himno germano, considerado nazi, según informó un medio de ese país. http://noticias.123.cl/noticias/20101025_8bfa61b6d854373f5c3d9c309b4cb0be.htm

Radio Bio-Bio 25 Oct- Canciller Moreno desestima mensaje escrito por el Presidente Piñera en su visita a Alemania-El canciller Alfredo Moreno se refirió a la polémica causada por el mensaje escrito por el Presidente Sebastián Piñera en su visita a Alemania y que pertenecía a un himno germano durante la época Nazi. http://www.radiobiobio.cl/2010/10/25/canciller-moreno-desestima-mensaje-escrito-por-el-presidente-pinera-en-su-visita-a-alemania/