UY Press - Agencia uruguaya de noticias

21.10.2026

MONTEVIDEO (Uypress) - En la recientemente culminada 48ma. Feria Internacional del Libro de Montevideo se presentó la reedición de este formidable ensayo de Ángel Rama, publicado originalmente en 1972, que no había vuelto a imprimirse en más de medio siglo.

Su hijo, Claudio Rama, propuso leerlo como el punto de partida de una trilogía que culmina en "La ciudad letrada".

La sala estaba preparada para un reencuentro. La semana pasada, en el marco de la 48ma. Feria Internacional del Libro de Montevideo, se presentó la reedición de "La generación crítica", el ensayo que Ángel Rama publicó en 1972 y que desde entonces nunca había sido reeditado. El impulso partió de Estuario Editora que asumió la tarea de devolver el libro a los lectores en un año especialmente significativo: 2026 marca el centenario del nacimiento del crítico uruguayo.

La mesa reunió a Inés de Torres, Álvaro Miranda, Claudio Rama, hijo del autor, con la moderación de Daniela Buquet. La presentación funcionó como algo más que el lanzamiento de un título recuperado: fue una ocasión para repensar el lugar de Rama en la historia intelectual del Uruguay y de América Latina.

Una generación con nombre propio

El libro llegó en su momento a un debate abierto: cómo nombrar al enorme conjunto de escritores, críticos y pensadores que transformó la vida cultural uruguaya a mediados del siglo XX. Unos hablaban de la "generación del 45", otros de la "generación de Marcha", y algunos la hacían nacer en 1939, el año en que apareció el semanario dirigido por Carlos Quijano.

Rama zanjó la discusión a su manera. La llamó "generación crítica", por la mirada que la definía, y la dividió en dos tiempos: una primera promoción, centrada en la producción literaria, que se extiende hasta mediados de los años cincuenta, y una segunda, posterior, más volcada al debate de ideas y a la relación con la política.

Claudio Rama recordó que el libro no se limita a describir a un grupo de escritores. Analiza en detalle el contexto de crisis económica y social que vivía el país, la misma que por entonces diagnosticaban los informes de la CIDE. En esa lectura, el pensamiento crítico de aquella generación aparece también como una derivación de una sociedad que había entrado en crisis por diversos motivos.

Tres libros, una misma pregunta

El núcleo de la intervención de Claudio Rama fue una propuesta de lectura. "La generación crítica", sostuvo, debe leerse junto a otros dos títulos de su padre: "Transculturación narrativa en América Latina", de 1982, y "La ciudad letrada", publicado de manera póstuma. Los tres conforman lo que definió como "una trilogía sin haber sido una trilogía". No fueron concebidos como un proyecto unitario, pero comparten una misma preocupación: cómo se forman las estructuras de pensamiento, cómo evolucionan las ideas y cómo se encarnan en equipos intelectuales, en publicaciones y en medios de comunicación.

Lo que distingue a cada libro, explicó, es la escala. El primero está anclado en Uruguay y en un período acotado: el que va de 1939 a 1969. Se concentra en los escritores, sus polémicas y su vínculo con la política. Es una mirada deliberadamente local, aunque no por eso limitada.

En "Transculturación narrativa" el foco se amplía al continente. Rama "ya no estudia solo a los grupos intelectuales, sino también el modo en que las culturas preexistentes se articulan con los contextos nacionales e internacionales. Allí aparecen los procesos de mezcla, de hibridez y de debate. El pensamiento indígena y ciertas corrientes ruralistas entran en tensión con las miradas modernizantes".

"La ciudad letrada" da el último salto. Abarca varios siglos, desde la colonización de América hasta el presente, y analiza cómo las élites intelectuales se estructuran y se vinculan con el poder. Su alcance, señaló el expositor, "trasciende el continente y alcanza una dimensión global. El libro salió de imprenta cuando su autor ya había fallecido".

El intelectual como objeto de estudio

Para Claudio Rama, en ese recorrido se produce un desplazamiento decisivo. "El intelectual deja de ser solo el sujeto que observa, cuestiona o expresa las ideas de su sociedad, y pasa a ser también objeto de investigación". Las élites letradas aparecen así con un doble papel: son centros y actores del poder, y a la vez expresión de las transformaciones sociales.

Desde esa perspectiva, "La generación crítica" adquiere un nuevo valor. Ya no es solo el retrato de una época de ruptura con miradas más complacientes del campo intelectual uruguayo. Es también la primera piedra de una obra que fue ampliando su escala hasta convertirse en un marco para pensar el papel de las ideas en la conformación de las sociedades, de la región y del mundo.

Un regreso oportuno

La reedición llega en un momento propicio. El centenario de Rama, nacido en Montevideo el 30 de abril de 1926, invita a revisar una obra que sigue siendo referencia ineludible en los estudios culturales latinoamericanos. Recuperar un libro que durante décadas solo circuló en ejemplares de bibliotecas y librerías especializadas permite a nuevas generaciones de lectores acceder a la fuente de un debate que marcó la historia cultural uruguaya.

El público acompañó con atención una presentación que combinó el análisis académico con la cercanía de quien habló, además, como hijo. Al cierre, quedó la sensación de que "La generación crítica" no vuelve como pieza de museo. Vuelve como puerta de entrada a un pensamiento que todavía tiene mucho para decir.