UY Press - Agencia uruguaya de noticias

27.10.2026

MONTEVIDEO (Uypress) – El Ministerio de Salud Pública presentó el lunes 26 de octubre el Manual de Práctica Clínica para el Primer Nivel de Atención de la Endometriosis, destinado a mejorar la identificación de síntomas, orientar los tratamientos y facilitar el seguimiento de las pacientes.

La herramienta busca reducir las demoras diagnósticas, que pueden extenderse entre siete y diez años según estudios internacionales citados por el ministerio. La normalización del dolor menstrual y la subestimación de los síntomas son algunos de los obstáculos señalados por las autoridades. MSP

Reconocer los síntomas desde la primera consulta

La endometriosis es una enfermedad crónica, inflamatoria y sistémica, caracterizada por la presencia de tejido similar al endometrio fuera del útero. Puede ocasionar dolor menstrual intenso, dolor pélvico persistente, síntomas intestinales y urinarios y dificultades reproductivas.

El manual propone fortalecer la evaluación inicial y coordinar la atención con servicios especializados cuando corresponda. Incluye orientaciones sobre tratamiento del dolor, fertilidad, adolescencia y seguimiento, con una perspectiva que contempla las repercusiones físicas, emocionales y sociales de la enfermedad. gub.uy

Durante la presentación, los especialistas destacaron que el dolor menstrual que impide estudiar, trabajar o realizar actividades cotidianas no debe considerarse normal. También señalaron que la evaluación clínica y los estudios de imagen permiten avanzar en el diagnóstico sin recurrir sistemáticamente a una cirugía. MSP

Una estimación que no equivale a un registro nacional

El documento utiliza una prevalencia estimada del 10% entre mujeres en edad reproductiva, aproximadamente una de cada diez. Se trata de una referencia epidemiológica internacional y no debe confundirse con un relevamiento que haya determinado cuántas personas tienen endometriosis en Uruguay. gub.uy

La reglamentación uruguaya contempla precisamente la necesidad de mejorar la información: habilita al MSP a solicitar datos a los prestadores del Sistema Nacional Integrado de Salud para monitorear los casos diagnosticados, preservando la identidad de las personas. impo.com.uy

Equipos de salud y organizaciones de pacientes

La coordinadora del Programa Nacional de Salud Integral de las Mujeres, Fernanda Gómez, explicó que la guía está pensada para la consulta cotidiana de los equipos asistenciales. Su elaboración incorporó aportes académicos, profesionales y de organizaciones de pacientes.

Lucía Botta, presidenta de Endo Uruguay, participó de la presentación en representación de quienes conviven con la enfermedad. El documento incluye un anexo dedicado a sus experiencias y dificultades de acceso a la atención. MSP

Una herramienta para aplicar la normativa

El manual se enmarca en la Ley 20.374, de septiembre de 2024, reglamentada mediante el Decreto 72/026, del 27 de marzo de 2026, sobre acceso al diagnóstico y tratamiento integral de la endometriosis. impo.com.uy

La ministra Cristina Lustemberg comprometió esfuerzos para que todos los prestadores utilicen esta herramienta. El objetivo es que las recomendaciones se traduzcan en una respuesta más temprana y un acompañamiento sostenido. Presidencia

El documento completo está disponible para consulta y descarga en el sitio oficial del MSP.

Imagen: Portal Presidencia Uruguay